000 | 01387 a2200217 4500 | ||
---|---|---|---|
020 | _a9798888331002 | ||
041 | _aMaithili | ||
082 |
_a891.495 _bT519K |
||
100 |
_aतिरुवल्लुवर _926799 |
||
100 |
_aTrivalluwar _926800 |
||
100 |
_aझा, किर्तिनाथ _eअनुवादक _926801 |
||
100 |
_aJha, Kirtinath _eTranslator _926802 |
||
245 |
_aकुरल मैथिली भावानुवाद (Hindi) | Kural Maithili Bhawanuvad (Hindi) _cby Trivalluwar; Translated to Maithili by Kirtinath Jha |
||
260 |
_aIndia: _bNotion Press, _c2017 |
||
300 | _a286p. | ||
520 | _aSaint Tiruvalluvar's Kural, also known as Tirukkural, is considered theTamil veda. As a collection of hard-hitting aphorisms in colloquial Tamil, touching every aspect of human life, Kural remains a classic par excellance, and a favourite of everyone: student, teachers, statesmen, and the public at large. No wonder Kural is available in many languages across the world. Maithili language has been an exception so far. Kural Maithili, rendered in colloquial Maithili language offers this classic in a widely-appreciated translation that preserves both the moral essence and poetic beauty for which Kural has no match. | ||
650 |
_aLiterature - Tamil _926803 |
||
650 |
_aLiterature - Maithili _926804 |
||
650 |
_aLiterature _926805 |
||
942 | _cHBK | ||
999 |
_c14810 _d14810 |